エチケットボックスとナプキン併用の収納ボックスは場所を一緒にという事ですが、臭いが移りそうなので、専用のケース（吊り下げても置いても使える物）の方が良いのではという気がします。

私もそういうのがすごくほしいです！
今は、買ったきた多種多様なナプキンをダンボールに入れてトイレの置いていますが、いつもこれどうにかしたいな・・・と思っています。
どなたかぜひ！すてきなデザインのものをを考えてください！