伝統というと、少し敷居の高いような印象を受けます。
でも、実際は庶民文化が発祥であったりするものも少なくないです。
なので、「伝統」だから高い、扱いに注意せねばならない、のではなく、例えばモバイル・ビジネス小物・PC周辺機器など、最近の習慣や身近なものと融合させ、もっと一般人との距離を縮める工夫をすべきではないでしょうか？