素材からデザインを提案する

A,どんなことがきっかけとなって、金箔に関係する事業をはじめることになったのですか？
Q,元々、私は、金箔とはまったく関係なく生きていたんです。出身地の京都では、ただのOLをしていましたから。嫁いだ先が、箔屋さんだったというだけで、最初は普通の主婦だったのです。しかし、端で夫の仕事を見ていて、ちょっと「？」と思うことがありました。当時の箔業界は、お客さん主導で商いが全てまわり過ぎていて、返品が先方のやりたい放題でした。当時主婦だった私としては、いろいろローンも組んでいたのに、夫の給料が現物支給になると困るわけです。発端となったのはそんなことで、問題の原因を頭の中で探りはじめたわけです。

A, その原因とは、どんなことだったんですか？
Q,まず、当時、箔というのは、生産者に納品されるただの材料でしかありませんでした。全部他産地の名前に変わってしまって、名前がどこにも残らないわけです。例えば、西陣なら西陣織に変わるし、三河なら三河仏壇に変わってしまう。だから、末端のお客さんまで、中間業者を飛び越えて売れる商品がないといけない。そうでなければ、金沢箔の名前が残らない、そう思ったわけです。それで、夫には自分たちで技術開発をして、金沢箔の商品を作らないといけない、ということを提案しました。続きはPingMag MAKEで